Respuestas a las preguntas
P: ¿Qué es un Hub (Centro de Acopio)?
A: Any place where people can get help with any of the basic necessities of life, free of charge, when times are tough because of fire, flood, shortages, epidemics, or other climate chaos or system breakdown. Using the “stone soup”’ analogy, anyone who wants to add anything to the soup can let a Hub leader know.
P: ¿Un Hub es siempre un edificio grande?
R: No. Algunos Hubs son grandes edificios que pueden albergar a los evacuados. Otros son edificios pequeños, o incluso espacios de outdoor , que ayudan de otras formas.
P: ¿Qué se entiende por "ruta" o "ruta alternativa"?
R: Otra forma de llegar a donde tienes que ir, además de cómo lo haces habitualmente. Puede que no sea una carretera lisa y transitable. A veces hay que ir a pie, remando o en bicicleta de montaña o quad. Es simplemente lo mejor que podemos encontrar, para utilizarlo como una vuelta para llevar a la gente a los centros o al hospital y para reunir a las familias. Estas rutas se utilizan principalmente cuando un puente está caído o una carretera principal es intransitable debido a desprendimientos e inundaciones. (Algunas de ellas son lo suficientemente transitables como para utilizarlas en la evacuación de incendios, pero las evacuaciones son dirigidas únicamente por los Comandantes de Incidentes del 911).
Q: Si no tengo acceso a internet durante una crisis, ¿cómo puedo obtener ayuda?
R: Si su necesidad es una emergencia inmediata, que requiere ayuda en minutos, llame al 911.
Si necesitas ayuda en cuestión de horas en lugar de minutos, o si el operador del 911 ha indicado que habrá una larga espera, contacta o ve al centro de operaciones más cercano, si puedes hacerlo con seguridad. No vayas si hay un mensaje de alerta de emergencia que dice que te quedes donde estás. No vayas si hay personal de emergencia dirigiendo el tráfico fuera del Hub. El Hub puede tener lo que necesitas, o puede tener más mapas y listas de recursos para ayudarte a encontrar lo que necesitas. Te recomendamos que descargues los mapas con antelación para ayudarte a encontrar los Hubs cerca de tu casa y de otros lugares a los que vas con frecuencia.
Q: ¿Qué información pueden ver los responsables del 911 y del centro público?
R: El personal del 911 puede ver toda la información enviada por los Hubs Públicos. También pueden ver la información de los Hubs Privados que eligieron el nivel de privacidad A. También pueden ver los mapas de Rutas Alternas.
Q: Si hay una crisis pero todavía tengo acceso a internet , ¿puedo buscar los recursos yo mismo?
R: Sí. Sin una contraseña, desde nuestra página de inicio, puede ver los centros públicos que han marcado el botón "mostrar público en línea". Puedes ver las Rutas Alternas y las rutas del tsunami. No puedes ver la información de los Hubs Privados.
Q: ¿Cómo ofrezco los recursos que estoy dispuesto a share?
A: You talk to the organizers at the Public Hub nearest you.
P: ¿Hay otras cosas que pueda hacer para ayudar?
R: ¡Definitivamente!
Puedes trabajar en cualquiera de las soluciones beneficiosas para todos enumeradas en "El clima y nosotros".
Puedes cuidarte mucho para ser lo más resistente posible cuando surjan los retos.
Puede hacer una aportación económica. La utilizaremos para pagar el software que mantiene nuestra base de datos cartografiable, y para ayudar a capacitar a nuestra comunidad para sobrevivir a sus retos.